Russian investigators have ordered 11 captured Ukrainian sailors to undergo mental health assessment - lawyer}